Friday, March 13, 2026

A Scottish shower!

by Pierre Grange (level B2)

Did you say "Scottish shower"?

 Last week, I had the opportunity to go to EDINBURGH with a group of friends to attend the rugby match of the 6 nations tournament: Scotland – France. 

But as a little warm-up to my report, I would like to give a very brief reminder about Scotland.

Here is a map:


S
cotland belongs to the United Kingdom with England, Northern Ireland, Wales, and the British Isles. 

Scotland has over 5 million inhabitants. 

Its capital is Edinburgh (530,000 inhabitants) but the largest city is Glasgow (approximately 600,000 inhabitants). 

Here is the Scottish flag :

 The cross represents the one on which Saint Andrew, the patron saint of Scotland, was martyred.

 A country with a Christian tradition, Scotland is predominantly Protestant. 

In the 2016 Brexit referendum, over 62% of Scots voted to remain in the European Union. 

Since Brexit, a growing movement among Scots has been advocating for Scottish independence from the United Kingdom.

Scotland is affected by Brexit.

And since Brexit, the currency is the pound sterling. 

Scotland is a small country but It is the birthplace of many celebrities. 

Perhaps you know some of them ? 

First, a legend:

Nessie, the Loch Ness Monster, supposedly living in a lake in the Highlands. 

                             

 


William Braveheart Wallace (1270-1305), a Scottish patriot who led his people against English occupation.

His story was told in a film in 1995 starring Mel Gibson.

 

John Boyd Dunlop (1840–1921), inventor of the tyre in 1888

 

Alexander Graham Bell (1847–1922), inventor of the telephone in 1876

 

Robert Louis Stevenson (1850-1894)

The author of "Treasure Island" and "The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde"

 

 


Arthur Conan Doyle (1895-1930)

The author of the Sherlock Holmes investigations.

 

 


Sir Alexander Fleming (1881–1955), discoverer of penicillin in 1928

 

Sean Connery (1930-2020)

Actor (James Bond, The Name of the Rose, Indiana Jones…)

 

 


 Annie Lennox (1954-…)

Singer of the group Eurythmics (Sweet Dreams)

 

 


Andy Murray (1987-…)

Tennis player

 

Speaking of sports, do you know what the historical sport of Scotland is?



Golf: it appeared in the 15th century. 

The most famous course is St Andrews, the "birthplace of golf." 


How can one talk about Scotland without mentioning Harry Potter and the famous Hogwarts Express?


 
In the real world, the Hogwarts Express is called the Jacobite Steam Train.

At the end of the journey, there isn't Hogwarts School, but Mallaig, a charming little corner of Scotland in the famous Highlands.

How can you go to Scotland without eating the famous "haggis"!

Haggis, or stuffed sheep's stomach, is a traditional Scottish dish consisting of a sheep's stomach stuffed with a mince made from meat, traditionally sheep offal, and oats. 

But of course, the main goal of our trip was above all to attend the rugby match of the 6 nations tournament: Scotland – France. 

Before attending the match, we made the traditional city tour on foot, by bus or by taxi.

We had to make a selection. Here are the most well-known ones:

The castle

Perched atop Castle Rock, the castle overlooks the city.

It is one of the city's most iconic and most visited landmarks.

 

Old Town is the district of the Scottish capital where most of Edinburgh's tourist attractions are located.

The Royal Mile is the main street in this part of Edinburgh.

The volcanic hill of Calton Hill is located about a hundred meters above sea level and offers a breathtaking view of Edinburgh. 

So, after this quick warm up about Edinburgh and its points of interest, let’s talk a little bit about rugby!

 


 Do you know Murrayfield Stadium, where rugby matches are played? 

Why this name? 

Simply because the stadium is located in Murrayfield, a residential suburb west of Edinburgh.

 


It's a stadium with a capacity of 67,000 spectators.

 

By the way, you all know that the emblem of the French national team is a rooster.

But do you know what the emblem of the Scottish national team is?

The thistle, of course!

The French jersey        

            


 The Scottish jersey

And why the thistle?

 


 According to legend, a group of sleeping Scottish warriors were saved from an enemy ambush when one of the enemies stepped on a thistle.

His cry of pain is said to have awakened the sleeping Scots, who then defeated the invaders.

Since this legend, the thistle has been adopted as the national symbol.

The atmosphere : 

For the match, the stadium was packed.

The French supporters were really numerous.

It seems there were almost 15,000! 

No violence with the Scots. Here it’s rugby, not football… 

And a very good atmosphere thanks to the music, the songs of supporters and of course, the show on the pitch.

French supporters were very colourful…

 

…like the Scottish!

 

The Scottish national anthem, "Flower of Scotland" :

 "Flower of Scotland" celebrates the victories of the Scottish patriots, the bravest of them all, against the English invasion during the First War of Independence (1296-1328). 

After the famous episode of William Wallace (Braveheart), the Scots, led by Robert the Bruce, sent the army of the proud Edward of England packing (Proud Edward's army in the song). 

That's why the English always look a bit glum when they hear this anthem. 

There's a unique tradition before playing "Flower of Scotland" at Murrayfield.

 

The beginning of the anthem is played by a bagpipe player standing on the stadium roof! 

Here is "Flower of Scotland" with the lyrics in French and in English :

 


How can you not get chills when tens of thousands of Scottish supporters sing their national anthems? It was very impressive!

The game: 

Thousands of French supporters had come to Scotland hoping for a French victory. 

In fact, it was more of a Scottish shower… 

The French team played with their heads in the clouds…

 

...and lost 50 to 40...

After the match, a large majority of the spectators, Scottish and French together, went to the downtown area to drink a glass of beer either to celebrate the victory or to forget a painful defeat.

Yes, we could say :

Well done Scotland for your victory!

And thank you, Scottish public and players, for the chills and this lesson of rugby.


You'll do better next time.

So, see you soon, guys,

in Scotland!

 

No comments:

Post a Comment

A Scottish shower!

by Pierre Grange (level B2) Did you say "Scottish shower"?   Last week, I had the opportunity to go to EDINBURGH with a group of f...